Mais um novo filhote: o meu novo livro: Mitologia Criativa e Arteterapia - orquestrando limiares, Vol IV da coleção A Prática da Arteterapia

“Sua mente inconsciente é seu oráculo, seu templo, seu jardim do Éden, seu dicionário de símbolos, seu mapa, seu oceano profundo, sua bússola, sua escola de medicina. Tudo o que você precisa saber sobre si mesmo está dentro desse espaço infinito”. (Izabel Telles)

_____________________________

______________________________________

SUMÁRIO:

O TAPETE DE ORAÇÕES (UM CONTO DE FADAS PESSOAL)

OS MITOS DE CRIAÇÃO E A ARTETERAPIA
Os ciclos de desenvolvimento psicológico
Os Mitos de Criação: o círculo, o ponto, a linha e a cru
0: O Círculo: no início era o Caos... (o inconsciente)
1: O ponto: o verbo criador (o centro
2: A linha: a Mãe primordial (o mundo interno)
3: A separação dos Pais do Mundo e o nascimento de Eros (a Função Transcendente)
4: A cruz: as 4 direções (as 4 funções da consciência)
5: A síntese e o retorno ao Centro: o 4 que se torna novamente 1 (a conexão com a totalidade)

A DIMENSÃO DO SAGRADO: ARTETERAPIA E ECOLOGIA PROFUNDA

O Visionário, o Mestre, o Curador, o Guerreiro – 4 portais na jornada pessoal
O caminho do Visionário: a criatividade
O caminho do Curador: as nossas relações
O caminho do Mestre: a aprendizagem contínua
O caminho do Guerreiro: o uso criterioso do poder

A "Doce Medicina" Indígena: extraindo o néctar das experiências de vida

ORQUESTRANDO LIMIARES: O TRABALHO SOBRE A MITOLOGIA PESSOAL

_______________________________________________________________

“A necessidade de declarações míticas é satisfeita quando concebemos uma visão do mundo que explica de forma satisfatória o sentido da existência humana no cosmo, uma visão que surge de nossa totalidade psíquica, da cooperação entre o consciente e o inconsciente. A falta de sentido inibe a totalidade da vida e, portanto, equivale à doença. O sentido torna um monte de coisas suportável – tudo talvez. Nenhuma ciência irá algum dia substituir o mito, e o mito não pode ser criado por nenhuma ciência. Pois não é que “Deus” seja um mito, mas que o mito é a revelação de uma vida divina no homem”.

(C. G. Jung)

É com grande alegria que compartilho com todos vocês o nascimento do meu quarto livro: Mitologia Criativa e Arteterapia - orquestrando limiares!!! Esse novo livro é parte da minha tese de Pós-doutorado (realizado em 2005 na FEUSP, sob a supervisão do meu querido mestre e amigo Marcos Ferreira Santos).

Ele foi lançado durante o I FORUM MUNDIAL DE CULTURA, CIDADANIA E SUSTENTABILIDADE SÓCIO AMBIENTAL, IX CONGRESSO SUL AMERICANO DE CRIATIVIDADE E XIV JORNADA GAUCHA DE ARTETERAPIA, promovido pela CENTRARTE ( http://www.centrarters.com.br/ ) que aconteceu no Rio Grande do Sul em 28 e 29 de maio, onde também coordenei o Workshop: Mitologia Indígena e Arteterapia, estive presente numa mesa redonda com o tema: O Resgate da Cidadania: Semeando jardins, Criando Pontes, e ainda participei com o relato de experiência: Arteterapia e Ecologia Profunda.

Agradeço aos cooredenadores desse lindo evento Gislene e Luiz Felipe, pela carinhosa receptividade, e a todos os que estiveram presentes no evento e nas minhas apresentações, pessoas queridas com as quais compartilhei momentos tão especiais...

Em São Paulo, o lançamento ocorreu em um sarau em meu consultório, no dia 26 de junho, quando fiz uma breve apresentação sobre ele, em meio a uma deliciosa comemoração com muita arte e calor humano... Minha gratidão a todos que participaram de mais esse sarau, trazendo a sua alegria e nos brindando com os seus talentos!!!

Jecupé coloca que há uma profecia “segundo a qual quando o espaço abraçar o círculo do novo tempo Tupã renascerá no coração do estrangeiro e os ensinamentos sagrados deverão ser divulgados”, e observa que essas “palavras formosas” (como chama esses ensinamentos) “oferecem mais do que a narrativa do Universo de maneira poética; elas podem, como dizem os antigos, abrir caminho para quem deseja tornar-se pajé, ou seja, aquele que conversa com os ventos, o fogo, a terra, as águas. Mas, se elas servirem pelo menos para o homem buscar não somente a consciência do cérebro, mas também a do coração, a tarefa dos últimos Werás, mensageiros de Tupã Tenondé, não terá sido em vão”

(...)

Segundo Larsen (1991), mitologia criativa foi um termo utilizado por Campbell para designar a jornada pessoal movida por “um novo senso da mitologia ligada à vida criativa de ‘um indivíduo adequado’, que busca seu caminho próprio no mundo e, ao segui-lo, estabelece uma relação com as forças arquetípicas e mitológicas que inspiram a vida”.

(trechos extraídos do meu novo livro)

COLEÇÃO: A PRÁTICA DA ARTETERAPIA - correlações entre temas e recursos
Patrícia Pinna Bernardo

Vol I: Temas centrais em Arteterapia (39,00)
Vol II: Mitologia Indígena e Arteterapia - a arte de trilhar a Roda da Vida (42,00)
Vol III: Mitologia Africana e Arteterapia - a força dos elementos em nossa vida (35,00)
Vol IV: Arteterapia e Mitologia Criativa - orquestrando limiares (35,00)
(disponíveis para a venda, por enquanto, somente através do e-mail: pat.pinna@uol.com.br)

"¿Cómo hacerte saber que siempre hay tiempo? Que uno sólo tiene que buscarlo y dárselo... Que nadie establece normas salvo la vida."

 

Nunca me esqueci de uma frase que li em algum lugar, na época da minha adolescência: "tempo é uma questão de preferência". Sempre estive envolvida em muitos projetos - além de ser ariana, que tem fogo prá mais de metro (o ariano se alimenta de paixão!), pela tipologia junguiana, sou Intuição (cujo elemento correspondente também é o fogo!), e para esse tipo tudo o que pode ser imaginado é realidade plausível de ser concretizada... Eu sempre, por isso, busquei encontrar um lugar na minha vida para tudo o que me apaixona, me encanta, me chama... (e como Benedetti diz nesse poema: "quando não há prazer nas coisas não se está vivendo"). Então, fiz 2 faculdades ao mesmo tempo (Psicologia de dia e Artes Plásticas à noite), e ainda me dedicava à meditação zen, Yoga, sair com os amigos, namorar, e por aí vai...

Sempre trabalhei em mais de um lugar ao mesmo tempo, e houve um tempo em que eu trabalhava na Prefeitura (nun centro de convivência onde coordenava oficinas de criatividade, Yoga, desenho e pintura, entre outras), atendia em meu consultório, dava aulas em faculdade, e ainda tinha um filho pequeno... E encontrava tempo para fazer tudo o que era importante naquele momento da minha vida: estudar, ensinar, atender, ser mãe... Por isso, fico pasma quando alguém utiliza a "falta de tempo" como desculpa para não fazer alguma coisa que diga julgar ser de verdade importante. Aliás, o problema é com a des-culpa (como boa ariana que sou, prezo muito a sinceridade e a verdade nos relacionamentos): se é feita uma escolha de priorizar algo e não priorizar outra coisa (escolho me dedicar a isso agora e não àquilo), e isso é colocado para todos os envolvidos com verdade e honestidade ("as coisas cara a cara são honestas"), não há culpa que precise ser des-culpada, e ninguém precisa se machucar por isso...

Pois é, me parece então que o tempo tem relação direta com os afetos (o que nos afeta e o que valorizamos): "nada estabelece normas, exceto a vida" que escolhemos viver. E o que é realmente importante para a nossa vida precisa ter um lugar, e a dedicação de nosso tempo e amor (pois o amor é como a água: sem ela nenhuma semente pode germinar...). O tempo e o espaço, como Einsten já nos ensinou, são relativos, plásticos, maleáveis (ainda mais agora, em que a Internet entrou em cena!). Eles formam uma trama, tecida por linhas de forças que se entrecruzam, contraindo-se e expandindo-se, caracterizando um fluxo contínuo de acontecimentos, onde encontramos rotas que podem ser trilhadas de várias formas, em que "voltar não significa retroceder", e "retroceder também pode ser avançar", e é nessa trama que bordamos as nossas histórias vivenciadas, as quais podem ser recriadas a qualquer momento... Essas histórias vão compondo, com suas cores e formas, o nosso tapete pessoal (como um "tapete de orações" demarcando o nosso "espaço sagrado"), que à semelhança do tapete de Sherazade, pode nos elevar acima de nosso pequeno ego e nos levar a uma visão mais ampla de nossa humanidade, evidenciando a necessidade de estarmos em conexão com os "outros de nós" para que essa humanidade se realize em vida (e para tanto "as portas não devem fechar-se", e "a maior porta é o afeto"). E com o tempo e a maturidade emocional (se nos dedicamos ao auto-aprofundamento), podemos começar a vislumbrar como a nossa história de vida, formada por todas as nossas relações, se entrelaça à história da humanidade e do cosmo (e então começamos a estar prontos para iniciar o trabalho sobre a nossa mitologia pessoal).

DESDE LOS AFECTOS

(Mario Benedetti)

¿Cómo hacerte saber que siempre hay tiempo?

Que uno sólo tiene que buscarlo y dárselo.

Que nadie establece normas salvo la vida.

Que la vida sin ciertas normas pierde forma.

Que la forma no se pierde con abrirnos.

Que abrirnos no es amar indiscriminadamente.

Que no está prohibido amar.

Que también se puede odiar.

Que el odio y el amor son afectos.

Que la agresión porque sí, hiere mucho.

Que las heridas se cierran.

Que las puertas no deben cerrarse.

Que la mayor puerta es el afecto.

Que los afectos nos definen.

Que definirse no es remar contra la corriente.

Que no cuanto más fuerte se hace el trazo más se dibuja.

Que buscar un equilibrio no implica ser tibio.

Que negar palabras implica abrir distancias.

Que encontrarse es muy hermoso.

Que el sexo forma parte de lo hermoso de la vida.

Que la vida parte del sexo.

Que el "por qué" de los niños tiene un por qué.

Que querer saber de alguien no es sólo curiosidad.

Que para saber todo de todos es curiosidad malsana.

Que nunca está de más agradecer.

Que la autodeterminación no es hacer las cosas solo.

Que nadie quiere estar solo.

Que para no estar solo hay que dar.

Que para dar debimos recibir antes.

Que para que nos den también hay que saber como pedir.

Que saber pedir no es regalarse.

Que regalarse es en definitiva no quererse.

Que para que nos quieran debemos demostrar qué somos.

Que para que alguien sea hay que ayudarlo.

Que ayudar es poder alentar y apoyar.

Que adular no es ayudar.

Que adular es tan pernicioso como dar vuelta la cara.

Que las cosas cara a cara son honestas.

Que nadie es honesto porque no roba.

Que el que roba no es ladrón por placer.

Que cuando no hay placer en las cosas no se está viviendo.

Que para sentir la vida no hay que olvidarse que existe la muerte.

Que se puede estar muerto en vida.

Que se siente con el cuerpo y la mente.

Que con los oídos se escucha.

Que cuesta ser sensible y no herirse.

Que herirse no es desangrarse.

Que para no ser heridos levantamos muros.

Que quien siembra muros no recoge nada.

Que casi todos somos albañiles de muros.

Que sería mejor construir puentes.

Que sobre ellos se va a la otra orilla y también se vuelve.

Que volver no implica retroceder.

Que retroceder también puede ser avanzar.

Que no por mucho avanzar se amanece cerca del sol.

Cómo hacerte saber que nadie establece normas salvo la vida?

Minha programação de cursos - estão todos convidados!

PROGRAMAÇÃO 2010

primeiro semestre

CONTOS EM ARTETERAPIA:
o Feminino e o Masculino nos contos de fadas

Nesse curso, que é vivencial e teórico, trabalharemos com a interpretação simbólica de contos de fadas que nos ajudam a compreender aspectos relevantes do Feminino e do Masculino presentes em nosso desenvolvimento psicológico, mostrando como podemos trabalhar com esses aspectos através de recursos arteterapêuticos. Os contos que serão abordados são:

- Como surgiu o primeiro beija-flor
- A jovem sem mãos
- João de Ferro
- A bela Vassalissa
- A cobra branca
- Eco e Narciso
- Rei Arthur, Merlin e o graal
- O homem de todas as cores

Início: 1 de fevereiro de 2010
Quando: Segundas-feiras (quinzenalmente, duas aulas por mês), das 10:00 às 13:00 hs (fevereiro a julho)
Investimento: 6 parcelas mensais de 150,00

________________________________

MITOLOGIA CRIATIVA E ARTETERAPIA:
casais mitológicos e seus atributos

Nesse curso, que é vivencial e teórico, enfocaremos alguns casais presentes em mitologias de diversas origens, tais como:

Mitologia hindu:
Shakti e Shiva/ Lakshmi e Vishnu
Mitologia grega:
Afrodite e Hefesto/ Dioniso e Ariadne
Mitologia egípcia:
Ísis e Osíris
Mitologia africana:
Oxum e Oxosse/ Oxumaré e Euá/
Iemanjá e Oxalá

destacando atributos e aspectos psicológicos relacionados ao Feminino e ao Masculino, ressaltando como podemos trabalhar com esses aspectos através de recursos arteterapêuticos.

Início: 4 de fevereiro

Quando: Quintas-feiras (quinzenalmente, duas aulas por mês), das 13:30 às 16:30 hs (fevereiro a julho)
Investimento: 6 parcelas mensais de 150,00

________________________________

SUPERVISÃO DE ATENDIMENTOS EM ARTETERAPIA

Supervisão de desenvolvimento de projetos e atendimentos em Arteterapia ou psicoterapia, com orientações a respeito da compreensão das necessidades de desenvolvimento dos clientes e como trabalhá-las através de diferentes recursos expressivos. Serão também sugeridos livros e textos que possam proporcionar uma melhor compreensão dos casos relatados e trabalhados.

GRUPO 1: Quintas-feiras (quinzenalmente, 2 encontros por mês), das 19:00 às 22:00 hs
Início: 4 de fevereiro de 2010
GRUPO 2: Sextas-feiras (quinzenalmente, 2 encontros por mês), das 10:30 às 13:30 hs
Início: 5 de fevereiro de 2010

Investimento: mensalidade de 150,00

Local dos cursos: Rua Ministro de Godói, 1267, Perdizes - SP

Tel: (11)3862-2411
Informações: pelo e-mail: pat.pinna@uol.com.br
Inscrições: preencha a ficha de inscrição e envie pelo e-mail acima para garantir a sua vaga!

Coordenação dos cursos e grupos de Supervisão:
Patrícia Pinna Bernardo

www.patriciapinna.psc.br

Coordenadora da Pós-graduação em Arteterapia da UNIP. Psicóloga (USP) e Artista Plástica (FAAP), Pós-doutora em Mitologia Criativa e Arteterapia (FEUSP), Doutora em Psicologia Escolar e do Desenvolvimento Humano (USP), Mestre em Psicologia Clínica (PUC-SP), arterapeuta e pesicoterapeuta, atuando há 26 anos com crianças, adolescentes e adultos em consultório, escolas e instituições. Professora Universitária em cursos de graduação e Pós há 13 anos (Psicologia, Pedagogia, Artes Plásticas, Musicoterapia, Arte-educação, Arteterapia). Supervisora de trabalhos clínicos e institucionais, e Coordenadora de Workshops e cursos de Arteterapia, Mitologia e Psicologia junguiana.
Membro associada da AATESP: 056/0905 / CRP: 06/16725

FICHA DE INSCRIÇÃO:

NOME:
ENDEREÇO:
TEL RES/COM:
CELULAR:
E- MAIL:
FORMAÇÃO:
ATUAÇÃO PROFISSIONAL ATUAL:
ASSINALE ABAIXO O(S) GRUPO(S) QUE FREQUENTARÁ:

( ) Contos em Arteterapia - 2a f (10:00 às 13:00)
( ) Mitologia Criativa e Arteterapia - 5a f (13:30 às 16:30)
( ) Supervisão de Atendimentos 5a f (19:00 às 22:00)
( ) Supervisão de atendimentos 6a f (10:30 às 13:30)

Compota do prazer - prá 2010 nascer feliz!

(as imagens abaixo são detalhes de colagens feitas por mim... afinal, 2010 será um ano regido por Vênus, deusa da beleza, do prazer, do amor, da sensualidade, da arte!)

Eu sou a terra, eu sou a vida.
Do meu barro primeiro veio o homem.
De mim veio a mulher e veio o amor.
Veio a árvore, veio a fonte,
Vem o fruto e vem a flor.
Eu sou a grande Mãe universal.
Tua filha, tua noiva e desposada.
A mulher e o ventre que fecundas.
Sou a gleba, a gestação, eu sou o amor

(Cora Coralina)

Dançam fadas alvas, cantam almas aladas, na taça ampla, na prata lavada, na jarra clara da manhã...

(Guimarães Rosa)

Deus nos dá pessoas e coisas, para aprendermos a alegria... Depois, retoma coisas e pessoas para ver se já somos capazes da alegria sozinhos... Essa... a alegria que ele quer (Guimarães Rosa)

Como não sou nada prendada na cozinha, e esse ano eu é que vou preparar a minha ceia (já que a arte da culinária também relaciona-se com Vênus...), vou arriscar uma receita (que vi no site do Gilson: http://www.gilsonchveidoen.com.br/) que, além de parecer viável mesmo para quem, como eu, não tem dotes culinários, tem um significado auspicioso... Então, se mais alguém quiser tentar essa mesma façanha, mãos à obra, prá 2010 nascer feliz!!!

Receita da Compota do Prazer

(copiada do site do Gilson)

Esta receita da Compota do Prazer é muito antiga e, provavelmente, já é feita há mais de 6000 anos. Evidentemente, seus ingredientes foram adaptados a época em que vivemos de forma que a receita atual refletisse com bastante precisão os conteúdos de experiências que o seu saborear promove nas 9 Salas do Inconsciente Humano. Foram usados como referência relatos, a este respeito, descritos em pergaminhos muito antigos, descobertos no século XX por pesquisas arqueológicas realizadas no Oriente Médio.

Ingredientes:

300 gramas de ameixas pretas e sem caroço
100 gramas de maçã desidratada
100 gramas de pêra desidratada
100 gramas de passas brancas
100 gramas de cerejas ao marrasquino, inteiras com toda a calda
100 gramas de nozes picadas
100 gramas de castanhas do Pará picadas
100 gramas de amêndoas sem pele picadas
um pouquinho de canela em pau
um pouquinho de cravo
1 rodela de limão
1 cálice de vinho tinto

Modo de Fazer:

- Faça uma calda colocando numa panela 2 xícaras de chá de açúcar para caramelar, ou seja, cozinhando o açúcar até ele ficar da cor de um caramelo, e acrescente, então, 1 litro e meio de água fervendo.
- Misture bem o açúcar caramelado com a água fervendo e coloque primeiro a maçã e a pêra desidratadas.
- Depois que estiverem quase cozidas, coloque o restante dos ingredientes começando pela ameixa.
- No final coloque o vinho.
- Deixe a Compota apurar por mais ou menos 40 minutos.

Algumas Observações:

- Se você resolver aumentar a quantidade dos ingredientes aumente, também, proporcionalmente a quantidade de calda.
- Se depois da Compota ficar pronta você achar que ela ficou com pouca calda, faça em uma outra panela mais uma medida de calda e quando ela estiver bem dissolvida a acrescente a Compota já pronta.
- E assim estará pronta a sua Compota do Prazer, que posta na geladeira poderá durar de 1 a 2 meses.

Sarau e lançamento dos meus livros em São Paulo - um dos momentos especiais vividos em 2009!!!

"A diferença entre construção e criação é que uma coisa construída só pode ser amada depois de pronta, ao passo que uma coisa criada é amada antes de existir."
(G.K.Chesterton)

Foi um imenso prazer receber em meu consultório (em meu "espaço sagrado") pessoas tão queridas e especiais, amigos e amigos de amigos, companheiros de trabalho, pacientes, alunos e ex-alunos, que compartilharam conosco os seus talentos, como o meu querido amigo e supervisor do Pós-doutoramento que fiz na FEUSP, Marcos Ferreira Santos (na foto à direita), que nos encantou com sua música e com suas sempre sábias e sensíveis palavras!

"Coração cresce de todo lado.

Coração vige feito riacho colominhando

por entre serras e varjas, matas e campinas.

Coração mistura amores. Tudo cabe."
(Guimarães Rosa)

"Que te devolvam a alma
Homem do nosso tempo.
Pede isso a Deus
Ou às coisas que acreditas
À terra, às águas, à noite
Desmedida,
Uiva se quiseres,
Ao teu próprio ventre
Se é ele quem comanda
A tua vida, não importa,
Pede à mulher
Àquela que foi noiva
À que se fez amiga,
Abre a tua boca, ulula
Pede à chuva
Ruge
Como se tivesses no peito
Uma enorme ferida
Escancara a tua boca
Regouga: A ALMA. A ALMA DE VOLTA."
(Hilda Hilst, in: Poemas aos Homens do Nosso Tempo)

"Que tudo que eu diga e tudo que eu pense

esteja em harmonia convosco,

Deus em mim, Deus além de mim,

construtor das árvores.

Em mim a verdade do salgueiro dos amantes

a doação do solo do amieiro

os frutos doces da amendoeira, a sabedoria do carvalho."

(trecho de uma prece de bênçãos dos índios da nação chinook)

A descrição mais linda e sensível de um beijo que já li, por Julio Cortázar

"Toco a sua boca com um dedo, toco o contorno da sua boca, vou desenhando essa boca como se estivesse saindo da minha mão, como se, pela primeira vez, a sua boca entreabrisse, e basta-me fechar os olhos para desfazer tudo e recomeçar.

Faço nascer, de cada vez, a boca que desejo, a boca que minha mão escolheu e desenha no seu rosto, uma boca eleita entre todas, com soberana liberdade, eleita por mim para desenhá-la com minha mão em seu rosto, e que, por um acaso, que não procuro compreender, coincide exatamente com a sua boca, que sorri debaixo daquela que minha mão desenha em você.

Você me olha, de perto me olha, cada vez mais de perto, e então brincamos de ciclope, olhamo-nos cada vez mais de perto e nossos olhos se tornam maiores, se aproximam uns dos outros, sobrepõe-se, e os ciclopes se olham, respirando confundidos, as bocas encontram-se e lutam debilmente, mordendo-se com os lábios, apoiando ligeiramente a língua nos dentes, brincando nas suas cavernas, onde um ar pesado vai e vem, com um perfume antigo e um grande silêncio.

Então as minhas mãos procuram afogar-se no seu cabelo, acariciar lentamente a profundidade do seu cabelo, enquanto nos beijamos como se estivéssemos com a boca cheia de flores ou de peixes, de movimentos vivos, de fragrância obscura. E se nos mordemos, a dor é doce; e se nos afogamos num breve e terrível absorver simultâneo de fôlego, essa instantânea morte é bela. E já existe uma só saliva e um só sabor de fruta madura, e eu sinto você tremular contra mim, como uma lua na água."

(Julio Cortázar)

Um Ano Dourado 2010

" Déjenme solo con el día, pido permiso para nacer"
(Pablo Neruda)

2010, ano regido por Vênus,
desponta do solo de nossas experiências anteriores numa sexta-feira, dia de Oxalá, como uma flor que a cada mês abrirá uma pétala nova e fresca, colocando-nos em contato com os nossos sonhos mais íntimos, que aos poucos vão cumprindo a sua destinação de co-criar a Vida, da qual somos espectadores e protagonistas ao mesmo tempo...
Entrar em sintonia com a envolvente melodia que prepara esse despertar nos conduz à busca de nossas contribuições para que esse seja um ano iluminado e abençoado, derramando sobre nós toda a preciosidade e grandeza que pudermos acolher em nosso Vaso Mágico e expandir através de todas as nossas relações...

"No amor, todas as coisas são renovadas. O prazer é o sorriso que o amor concede à mortalidade... A morte é uma ilusão. O mais próximo que ela chega da realidade é quando o amor está ausente." (D. Chopra)

Como uma

Janela Aberta Para A Felicidade 2010

entra em nossas vidas eclodindo das profundezas desse vasto mar que compõe o acervo de infinitas possibilidades guardadas no ventre do Criador, como Afrodite renascida da espuma uraniana, fecunda... expandindo amor, beleza, bom-humor, alegria, arte, prosperidade, abundância, haromonia...

"Vivo a minha vida em anéis crescentes, que se abrem sobre coisas. Talvez eu não complete o último, mas eu quero tentá-lo. Eu giro em torno de Deus, a mais antiga das torres. E giro por milênios. E ainda não sei: serei eu um falcão, um vendaval ou uma grande canção?" (Rilke)

Um grande abraço, com carinho e gratidão por estarmos em contato

"Que canto há de cantar o indefinível? O toque sem tocar, o olhar sem ver..." (H. Hilst)

Se todas as tuas noites fossem minhas
Eu te daria, Dionísio, a cada dia
Uma pequena caixa de palavras
Coisa que me foi dada, sigilosa

E com a dádiva nas mãos tu poderias
Compor incendiado a tua canção
E fazer de mim mesma, melodia.

Se todos os teus dias fossem meus
Eu te daria, Dionísio, a cada noite
O meu tempo lunar, transfigurado e rubro
E agudo se faria o gozo teu.
(Hilda Hilst)

Um pouco mais de poesia para acender meu dia...

ROSTO COM DOIS PERFIS

Renuncio às palavras e às explicações
Ando pelos contornos,
Onde todos os significados são sutis, são mortais.

Não quero perder o momento belo.
Quero vivê-lo mais,
com a intensidade que exige a vida:
desgarramento e fulguração.

Então me corto ao meio e me solto de mim:
a que se prende e a que voa,
a que vive e a que se inventa.

Duplo coração:
a que contempla e a que nunca se entende,
a que viaja sem saber se chega
- mas não desiste jamais.
(Lya Luft)

"É preciso estar sempre embriagado. Com vinho, poesia ou virtude, a escolher." (Baudelaire)

Tem dias que só a poesia pode salvar-nos, na humana lida de cada dia, do tédio e do cansaço que acomete, de tempos em tempos, quem vê tantos horizontes e, mesmo assim, ou justamente por isso, se vê na premência de parir trilhas para que se faça visível alguma estrada... Trabalho quase sempre tão solitário, orquestrado por reverberações da alma, que de tanta vida investida nessa lida, silenciosamente implora por mãos que a toquem com sensibilidade e delicadeza, e por pares que ecoem músicas que a embalem...

Nesses dias, em que o sol se engendra no ventre da noite para fecundar seus sonhos, a poesia aquece e ilumina a promessa do que se anuncia...

"...empurre as mãos lentamente
através da pele do rio
até tocar o coração da beleza
(ruína do tempo impenetrável)

depois as retire lentamente
como se puxasse do infinito
a respiração
da criança nascendo"

(Afonso Henriques Neto)

XXIII Moitará: Mitologia dos Orixás

"Em cada esquina de minha alma existe um altar para um deus diferente" (Fernando Pessoa)

"Sou um construtor de altares. Construo meus altares à beira de um abismo. Eu os construo com poesia e beleza. Os fogos que acendo sobre eles iluminam o meu rosto e aquecem o meu corpo. Mas o abismo continua escuro e silencioso..."(Rubem Alves)

O XXIII Moitará, promovido pela Sociedade Brasileira de Psicologia Analítica, que aconteceu em Campos do Jordão em 27, 28 e 29 de novembro de 2009, reuniu pesquisadores de diversas áreas falando sobre a Mitologia dos Orxiás.

Foi um grande prazer participar desse Moitará, que versou justamente sobre o tema do meu novo livro, e que não por acaso é um tema que está atualmente em evidência, já que nos coloca em contato com a riqueza de símbolos presentes na constituição de nossa alma multicolorida... E como disse, com tanta propriedade e sabedoria que lhe são características, o meu querido amigo e supervisor do meu Pós-doutorado Marcos Ferreira Santos (FEUSP) em um de seus textos:

"...a herança ancestral é muito maior e mais durável (grande duração) do que a minha existência (pequena duração). Esta herança coletiva pertence ao grupo comunitário a que pertenço e me ultrapassa. Desta forma, temos com esta ancestralidade uma relação de endividamento na medida em que somos o futuro que este passado possuía e nos cabe atualizar as suas energias mobilizadoras e fundadoras. Num resumo: nossa dívida com a ancestralidade é sermos nós mesmos."

"...as vozes ancestrais sempre brotam de nossos porões, daquilo que trancafiamos sem nos darmos conta do que fazemos ao negligenciarmos a ancestralidade que vive através de nós mesmos. Daí a dificuldade em lidarmos com as questões concretas e pragmáticas da vida cotidiana. É preciso ouvir as vozes que ecoam. E elas sempre ecoam de dentro."

(Marcos Ferreira Santos)

Obrigada Salvador pela calorosa e carinhosa acolhida!!!

"Se me quiserem amar,

terá de ser hoje,

amanhã estarei mudada."

(Lya Luft)

Ana, querida presença no lançamento e no curso, obrigada pelas suas belas palavras em seu Blog, que copio abaixo, ressaltando que foi um grande prazer e uma grande honra lançar o meu livro em Salvador!!!

"Gosto quando um professor consegue me fazer sonhar. E claro, quando este sonho pode se tornar realidade. A experiência começa no momento em que minhas idéias e conhecimentos se unem ao "presente" (considero cada ensinamento desta forma) oferecido pelo mestre. É com esta sensação de "encontro", de "elaboração", de "abertura para novas possibilidades" que agradeço e divulgo o Curso de Mitologia Africana e Arteterapia que aconteceu nos dias 06 e 07 de novembro de 2009, quando Patrícia Pinna Bernardo dividiu conosco seu amplo conhecimento e nos encantou com a sua simplicidade, generosidade e doçura. No seu livro A Prática da Arteterapia - Correlações entre temas e recursos - Vol. III, Mitologia Africana e Arteterapia: A força dos elementos em nossa vida, Patrícia Pinna faz a associação entre mitologia grega e africana, além de relacionar os orixás com estados emocionais e questões que os clientes nos trazem ao buscar um tratamento terapêutico. Várias técnicas e materiais artísticos são propostos dentro de um estudo que associa cada recurso ao tema desenvolvido e a demanda do cliente. Agradeço mais uma vez à Patrícia Pinna e também à ASBART, especialmente Gracia Gonçalvez e Geraldo Barreto, incansáveis e dedicados. Um agradecimento também especial ao IJBA que foi parceiro nesta inicitiva de trazer a Salvador a Doutora Patrícia Pinna e que foi muito bem representado pela Coordenadora do Curso de Pós-graduação em Arteterapia Junguiana, Drª Carla Maciel. Felizes, portanto, todos que participaram deste evento!!!!" (Ana Passaro)

http://anarteterapia.blogspot.com/2009/11/mitologia-africana-e-arteterapia-foi.html

"Deus disse: vou ajeitar você a um dom.

Vou pertencer você para uma árvore.

E pertenceu-me.

Escuto o perfume dos rios.

Sei que a voz das águias tem sotaque azul.

Sei botar cílio nos silêncios.Para encontrar o azul eu uso pássaros.

Só não desejo cair em sensatez.

Não quero a boa razão das coisas.

Quero o feitiço das palavras."

(Manoel de Barros)

"Você entra na floresta no ponto mais escuro. onde não há uma trilha. Se existir caminho ou trilha, será o caminho ou trilha de outra pessoa; cada ser humano é um fenômeno único. A idéia é encontrar o próprio caminho da bem-aventurança."

(J. Campbell)

"Esta é a primeira função da mitologia: não a mera reconciliação entre a consciência e as precondições da sua própria existência, mas a reconciliação com a gratidão, o amor, o reconhecimento da delicadeza. Pela amargura e pela dor, a experiência primordial no âmago da vida é doce, maravilhosa. Tal visão afirmativa da vida aparece sempre nesses ritos e mitos incríveis."

(J. Campbell)

"Essas divindades nos mitos servem de exmplo, proporcionam modelos de vida, desde que se entenda sua referência de roçar o transcrndente."

"A eternidade não tem relação alguma com o tempo. O tempo é que exclui alguém da eternidade. A eternidade é o agora. É a dimensão transcendente do agora a que o mito se refere."

(J. Campbell)

“Para mim só contam os que são loucos por alguma coisa, loucos por viver, loucos por falar, loucos para serem salvos, os que querem tudo ao mesmo tempo, os que jamais bocejam, que não dizem banalidades, mas ardem, ardem, ardem como um fogo de artifício.”

(Jack Kerouac)

"Era uma vez um corredor de amores,

e uma casa ancorada no tempo da vida

para não naufragar.

Era uma vez viagens e descobrimentos.

(...)

Era uma vez - e ainda respira em mim como um cavalo alado - aquele mar."

(Lya Luft)

"Mar sonoro, mar sem fundo, mar sem fim.
A tua beleza aumenta quando estamos sós
E tão fundo intimamente a tua voz
Segue o mais secreto bailar do meu sonho
Que momentos há que eu suponho
Seres um milagre criado só para mim!"
(Sophia de Mello Breyner)

"Os atabaques rufam e os Deuses felizes dançam os mitos antigos"...

“Yatunde”, a mãe voltou. Mãe África, quente como a noite tropical, majestosa no seu cortejo de divindades que surgem da escuridão, forças da Natureza, água, mar, lama, relâmpago, vento e trovão, forças que nos rodeiam e nos impregnam, forças que nos envolvem e nos regeneram.
Os atabaques rufam e os Deuses, felizes, dançam, dançam os mitos antigos, dançam o fogo e sua ira, dançam a frescura das cachoeiras cristalinas, dançam a onda que quebra na praia, dançam a criação do Mundo...
E a bênção divina se espalha sobre os homens.”
(Gisele Omindarewa Cossard)

Tá chegando o meu mais novo filhote, agende-se para o lançamento em Salvador, dia 6/11 no Sol Barra Hotel, e em São Paulo, dia 5/12 num sarau em meu consultório (em breve todos receberão esse convite também!)...

AXÉ!!!

SUMÁRIO:

INTRODUÇÃO

OS MITOS NOS ENSINAM A VIVER

OS ORIXÁS

A CRIAÇÃO SEGUNDO A CULTURA IORUBÁ

EXU - A INTERMEDIAÇÃO ENTRE OS MUNDOS E O TRIDENTE

OGUM – A ABERTURA DE CAMINHOS E A ESPADA

OXOSSE: O CAÇADOR DE UMA FLECHA SÓ – O ALVO, O ARCO E A FLECHA

OSSÂIM – AS FOLHAS

IROKO – A ÁRVORE QUE LIGA A TERRA AO CÉU

OBALUAÊ – O CURADOR-FERIDO

OXUMARÊ – A SERPENTE E O ARCO-ÍRIS

XANGÔ: O REI – A JUSTIÇA E O PODER

OIÁ-IANSÃ – OS VENTOS E TEMPESTADES

OBÁ – O FEMININO FERIDO

OXUM – A ÁGUA E O ESPELHO

EUÁ – A VIRGEM E SENHORA DAS POSSIBILIDADES

LOGUNEDÉ: O JOVEM – O CAVALO MARINHO

IEMANJÁ – A MÃE, O MAR...

IBEJI: OS GÊMEOS – A CRIANÇA DIVINA

NANÃ BURUKU – A VELHA SÁBIA

OXALÁ – O GRANDE PAI E CRIADOR DOS HOMENS

A ALMA HUMANA É MULTICOLORIDA – DEUS TEM MUITAS FACES...

REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS

O Poço Iniciático da Quinta da Regaleira - Sintra / Portugal

Se você for a Portugal, não deixe de visitar em Sintra - região que era chamada de Monte da Lua, porque abrigava sacerdotizas de Ártemis que realizavam rituais de fertilidade na lua cheia (e eu fui lá, sem saber nada disso, no dia em que entrava a lua cheia!) - a Quinta da Regaleira, lugar mágico e muito belo, construído visando constituir-se num verdadeiro "espaço sagrado", onde eram realizados rituais iniciáticos baseados na mitologia, maçonaria e nos princípios herméticos da Alquimia oculta.

O mais curioso é que eu, apaixonada como sou por todas as mitologias, desconhecia todas essas informações ao entrar no jardim da Quinta da Regaleira... imaginem então qual não foi a minha emoção ao encontrar, logo na entrada desse jarim, fontes e estátuas dedicadas a deuses grego-romanos, e em seguida esse maravilhoso Poço Iniciático!!!

Ele é uma torre invertida, esculpida na pedra, que se afunda 27 metros no interior da terra, com acesso através de uma escadria em espiral de 9 níveis, um Axis Mundi ligando a Terra ao Céu... Lá embaixo, de onde se vê o céu através da abertura do poço, está pintada no chão uma Roda, à semelhança da Roda de Cura Indígena, ou da rosácea da Maçonaria, com os 4 pontos cardeais marcados, de acordo com a bússula.

"Trata-se de uma galeria subterrânea em espiral, de 27 metros, por onde se descem nove patamares até às profundezas da terra. Este é o caminho por onde se desce à terra, ou num percurso contrário, se sobe ao céu, consoante a natureza do percurso iniciático escolhido. Os nove patamares lembram os nove círculos do Inferno, as nove secções do Purgatório e os nove céus do Paraíso, segundo a Divina Comédia de Dante. A principal ideia por detrás deste poço é a de morrer e voltar a nascer num rito de iniciação ligado à terra, uma vez que esta é o útero materno de onde provem a vida, mas também a sepultura para onde voltará.No fundo está gravada uma cruz templária sobreposta a uma estrela de oito pontas, o símbolo heráldico de Carvalho Monteiro e símbolo da harmonia e também da Cavalaria Espiritual na Maçonaria escocesa." atracoessintra.no.sapo.pt/partesquinta.htm

Consegui descobrir que existe um livro muito interessante sobre os aspectos simbólicos da Quinta da Regaleira, mas não consegui encontrar esse livro lá em Portugal, de qualquer forma deixo aqui o link que fala dele: http://www.esquilo.com/jardins_regaleira.html

Santiago de Compostela... peregrinação e individuação

"Sua orientação interior existe, mas o indivíduo não a conhece. Ela só lhe é revelada ao longo do caminho, através do caminho que é o seu, cujo rumo o indivíduo também não conhece.

O caminho não se compõe de pensamentos, conceitos, teorias, nem de emoções - embora resultado de tudo isso. Engloba, antes, uma série de experimentações e de vivências onde tudo se mistura e se integra e onde a cada decisão e a cada passo, a cada configuração que se delineia na mente ou no fazer, o indivíduo, ao questionar-se, se afirma e se recolhe novamente das profundezas de seu ser. O caminho é um caminho de crescimento.

Seu caminho, cada um o terá que descobrir por si. Descobrirá, caminhando. Contudo, jamais seu caminhar será aleatório. Cada um parte de dados reais; apenas, o caminho há de lhe ensinar como os poderá colocar e com eles irá lidar.

Caminhando, saberá. Andando, o indivíduo configura o seu caminhar. Cria formas, dentro de si e em redor de si. E assim como na arte o artista se procura nas formas da imagem criada, cada indivíduo se procura nas formas do seu fazer, nas formas do seu viver.

Chegará a seu destino. Encontrando, saberá o que buscou."
(Fayga Ostrower)

"Todas as viagens possuem destinos secretos de que o viajante não se dá conta."

(Martin Buber)

(vídeo gravado em Santiago, num sábado ensolarado de setembro)

A primavera é quando ninguém mais espera e desespera tudo em flor...

A primavera é quando ninguém mais espera e desespera tudo em flor... A primavera é quando ninguém acredita e ressuscita por amor... A primavera é quando do escuro da terra ascende a música da paixão... A primavera é quando do escuro da terra ascende a música do tesão...(José Miguel Wisnik)

"Qualquer amor já é um pouquinho de saúde..." e se é assim, que sejam bem-vindos os novos amores que façam a minha alma re-soar e re-florescer!!!

Se todo o ser ao vento abandonamos
E sem medo nem dó nos destruímos,
Se morremos em tudo o que sentimos
E podemos cantar, é porque estamos
Nus em sangue, embalando a própria dor
Em frente às madrugadas do amor.
Quando a manhã brilhar refloriremos
E a alma possuirá esse esplendor
Prometido nas formas que perdemos.
Aqui, deposta enfim a minha imagem,
Tudo o que é jogo e tudo o que é passagem.
No interior das coisas canto nua.
Aqui livre sou eu — eco da lua
E dos jardins, os gestos recebidos
E o tumulto dos gestos pressentidos
Aqui sou eu em tudo quanto amei.
Não pelo meu ser que só atravessei,
Não pelo meu rumor que só perdi,
Não pelos incertos atos que vivi,
Mas por tudo de quanto ressoei
E em cujo amor de amor me eternizei.
(Sophia de Mello Breyner Andresen)

Estão todos convidadíssimos!!! Vamos?!

Mitologia Africana e Arteterapia

Acontece dia 07/11/2009 das 09:00 às 18:00h no Sol Barra Hotel , um Mini-curso teórico/vivencial, coordenado pela Drª Patrícia Pinna Bernardo.
Endereço: Av.Sete de Setembro, 3577 - Porto da Barra (ref. Esquina da Lad. da Barra com a Princesa Isabel).
Inscrições até dia 04/11/2009.
Grácia (71) 9918-9532 ou Geraldo (71) 9164-3453
mito_africa@yahoo.com.br

Dia 06/11/2009 às 19:30h no Sol Barra Hotel, será realizada uma Palestra aberta ao público com o lançamento do livro Mitologia Africana e Arteterapia: a força dos elementos em nossa vida.
Uma realização da ASBART - Associação Baiana de Arteterapia e IJBA - Instituto Junguiano da Bahia.